RSS

Flowers time in Thailand.

12 พ.ย.

ประเทศไทยโชคดีมาก สามารถเห็นดอกไม้บานได้ตลอดทั้งปี ซึ่งต่างประเทศที่มีอากาศหนาวๆ พอเข้าช่วงฤดูหนาว ดอกไม้จะมีให้เห็นได้น้อยมาก ส่วนมากก็จะเห็นแต่หิมะขาวไปหมด ซึ่งต่างจากประเทศไทย เพราะในช่วงหน้าหนาว จะเป็นช่วงเวลาที่ดอกไม้จะบานมากกว่าปกติ… เพราะประเทศไทยยังมีแสงแดดรวมถึงอุณหภูมิก็เหมาะสมนั่นเอง

พอดีผมไปเยี่ยม “เหล่ากู๋” มา ซึ่งอยู่แถวพระประแดง และภรรยาของแกซึ่งผมเรียกว่า “เหล่ากิ๋ม” เป็นคนที่ชอบปลูกต้นไม้ รวมถึงดอกไม้ต่างๆ ด้วย

คำว่า “กู๋” นั้นเป็นภาษาจีนแต้จิ๋วแปลว่า น้าชาย (น้องชายของแม่) ส่วน “กิ๋ม” ก็คือน้าสะใภ้ (ภรรยาของอากู๋) ในภาษาไทยครับ และถ้าหากเราเติมคำว่า “เหล่า” เข้าไปข้างหน้า “กู๋” เป็น “เหล่ากู๋” นั่นก็จะทำให้ รุ่น หรือ เจนเนอเรชั่น (Generation) นั้นเปลี่ยนแปลงไป แทนที่จะเป็นน้องชายของแม่ของเรา ก็จะกลายเป็นน้องชายของยาย (แม่ของแม่) นั้นเอง แต่ไม่รู้ว่าภาษาไทยจะเรียกว่าอะไรดี น้องชายของคุณยายของเรา แต่คนจีนเรียกว่า “เหล่ากู๋” และภรรยาของ เหล่ากู๋ ก็จะเป็น เหล่ากิ๋ม นั่นเองครับ

ซึ่งการไปเยี่ยม เหล่ากู๋ และ เหล่ากิ๋ม ในครั้งนี้ ทำให้ผมได้มีโอกาสไปเก็บรูปดอกไม้สวยๆ มาฝากกันด้วย แต่อย่าถามว่าชื่อดอกอะไรนะครับ ผมเองก็ตอบไม่ได้เหมือนกัน เอาเป็นว่าถ้าดอกไม้ไหนที่ผมรู้จักผมจะโน๊ตชื่อเอาไว้ให้ครับ แต่ถ้าไม่รู้จักผมก็จะขอเก็บเป็นการบ้าน แล้วจะหามาตอบให้ในวันหน้า หรือถ้าหากว่าท่านใดพอจะทราบชื่อดอกไม้ที่ผมไม่รู้จัก จะช่วยแนะนำผมก็ยินดีเป็นอย่างยิ่ง เพื่อไม่เป็นการเสียเวลา ขอเริ่มเลยนะครับ

ขอบขอบคุณเหล่ากู๋ กับเหล่ากิ๋มที่เอื้อเฟื้อสถานที่สำหรับถ่ายรูป และเป็นกำลังใจให้เหล่ากิ๋มด้วยครับ

By: K.C.A.N

 

ป้ายกำกับ: , , , , , , , ,

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: